jump over navigation bar
Embassy SealDepartmento De Estado de Estados Unidos
Embajada de los Estados Unidos Managua, Nicaragua - Home flag graphic
La Embajada
 
  La Embajada Biografía del Ministro Consejero Acerca de la Embajada Ultimas Noticias Artículos de Opinión por el Embajador Otros Discursos Notas de Prensa 2008 Notas de Prensa 2009 14/ene/2009 21/ene/2009 27/ene/2009 04/feb/2009 10/feb/2009 12/feb/2009 13/feb/2009 17/feb/2009 19 feb, 2009 25/feb/2009 27/feb/2009 05/mar/2009 06/mar/2009 11/mar/2009 11/mar/2009 12/mar/2009 18/mar/2009 20/mar/2009 25/mar/2009 26/mar/2009 01/abr/2009 06/abr/2009 08/abr/2009 14/abr/2009 22/abr/2009 24/abr/2009 30/abr/2009 29/may/2009 29/may/2009 03/jun/2009 08/jun/2009 12/jun/2009 22/jun/2009 01/jul/2009 07/jul/2009 10/07/2009 17/jul/2009 30/jul/2009 05/ago/2009 26/ago/2009 02/sep/2009 11/sep/2009 15/sep/2009 20/sep/2009 25/sep/2009 02/oct/2009 06/oct/2009 07/oct/2009 08/oct/2009 22/10/2009 04/nov/2009 09/nov/2009 12/nov/2009 Discursos del Embajador 2009 Discursos del Embajador 2008 Departamentos y Oficinas Embajadores Anteriores

nota de prensa

Inspector general de Sanidad de EE.UU. visita el buque USNS Comfort
Diplomacia de salud vincula a Estados Unidos con la ayuda humanitaria

10 julio 2009

Washington — El almirante Steven Galson, inspector general de Sanidad de Estados Unidos, en funciones, visitó el buque hospital de la Armada de Estados Unidos USNS Comfort en Nicaragua recientemente en un esfuerzo por estimular la moral de la tripulación y llamar la atención a la prioridad que el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos otorga a la ayuda humanitaria. Galson es también jefe del Cuerpo de Servicio en Comisión de Salud Pública de Estados Unidos que tiene oficiales que prestan servicio en el Comfort.

Galson dijo a America.gov que la ayuda humanitaria es donde “Estados Unidos puede mostrar que realmente nos importa el mundo en desarrollo. Podemos ser hermanos y hermanas para esta gente”. Dijo también que le gustaría ver que Estados Unidos hiciera más, durante todo el año, y en todos los aspectos que sea posible. “Somos lo suficientemente grandes y ricos para ayudar interna e internacionalmente. Al ayudar a la salud pública en el extranjero, nos estamos ayudando aquí, tratar una infección o una gripe en el extranjero es ayudarnos aquí a nosotros mismos”.

Galson adopta la visión de “diplomacia de salud” que es parte de su trabajo con el Departamento de Salud y Servicios Sociales. “La diplomacia de salud trasciende a todo en la conexión humana”, dijo. Subrayó esta labor d extensión con “nuestros hermanos y hermanas” y que Estados Unidos puede ser activo en marcar una diferencia en las vidas de unas personas y ayudar a otros a prevenir enfermedades.

Galson también dijo que está comprometido con el objetivo del Comfort de capacitar y educar a otros. Las visitas del buque también incluyen capacitación para los empleados sanitarios de las distintas localidades. La diplomacia de salud reconoce la importancia de la sostenibilidad: enseñar a la gente a que enseñen a otros, indicó Galson. Este énfasis tendrá un efecto que perdurará mucho después de que el buque de la Armada leve anclas, agregó.

Incluso la medicina veterinaria es importante. Galson destacó que el cuidado adecuado de animales de granja es una gran parte del trabajo en salud pública. Si los animales no están sanos, las familias no pueden subsistir. La rabia por ejemplo, es endémica en los países que el Comfort ha visitado, por lo que vacunar a los animales y la consiguiente prevención de la rabia es importante. Los cuidados veterinarios de los doctores del Comfort han marcado una diferencia en muchas vidas durante la travesía de cuatro meses del buque, con clínicas de vacunación y clases de educación cívica, a veces dirigidas a niños y sus mascotas domésticas.

La importancia del trabajo en América Central supera a los conflictos políticos o los desafíos del pasado, según Galson. “La presencia de esta misión muestra que el pueblo de Estados Unidos tiene interés en la salud de los pueblos de esta región a pesar de su historia política”, comentó Galson. “Trasciende cualquier asunto del pasado”. Destacó las emotivas experiencias de sus colegas en el desempeño de este trabajo. Algunos nunca han visto tantas gentes y culturas antes de participar en esta misión y ello ha tenido un efecto en sus vidas, según dijo.

El Comfort ha tomado un enfoque pluriagencial de la ayuda humanitaria, al incluir a miembros de las fuerzas armadas estadounidenses así como de organizaciones no gubernamentales, organizaciones de voluntarios, y funcionarios sanitarios de los países anfitriones. “No hay muchos ejemplos de auténtica colaboración entre agencias como en el caso del Comfort”, expresó Galson. “Esto añade valor y fortaleza al esfuerzo humanitario y puede ser utilizado como modelo de trabajo para otros esfuerzos”.

El barco de la Armada no es sólo la realización de ayuda organizada y los profesionales que la brindan sino que además, como dijo el inspector general de Sanidad de Estados Unidos, en funciones, “este aspecto de la respuesta humanitaria nos ofrece un campo donde destacarnos”.

Arriba ^

Pagine Instrumento:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo

- - -


El almirante Steven Galson, (izq.) recibe un regalo del capitán del buque hospital USNS Comfort, James J. Ware.


El almirante Steven Galson, con unos niňos de Nicaragua durante la visita del buque hospital USNS Comfort a ese país.



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos