jump over navigation bar
Embassy SealDepartmento De Estado de Estados Unidos
Embajada de los Estados Unidos Managua, Nicaragua - Home flag graphic
 
  Biografía del Embajador Biografía del Encargado de Negocios Acerca de la Embajada Ultimas Noticias Departamentos y Oficinas Embajadores Anteriores Discursos del Embajador 2006

Discursos

Palabras del Embajador Paul A. Trivelli Ceremonia en Fundación Fénix

Marzo 16, 2006 9:00 AM

Buenos días,

Creo que es fantástico como ustedes han convertido un lugar donde se depositaban desechos en esta finca productiva. Pero más allá de eso, han cambiado el curso de sus vidas de un callejón sin salida de violencia y crimen, a una vida con más beneficios y más oportunidades para el futuro. Felicitaciones a todos ustedes.

Debido a que el problema de los grupos de jóvenes en riesgo es una situación que se está expandiendo por todo nuestro hemisferio, el Gobierno de los Estados Unidos empezó a trabajar con la Fundación Fénix hace un par de años. Jóvenes desilusionados, sin posibilidades de obtener una educación o un trabajo, se convierten en presa fácil del fenómeno conocido como de las pandillas.

Ante esta situación, mi Gobierno está muy preocupado e interesado en ayudar a personas jóvenes y poder brindar alternativas a los miembros de estos grupos. El Presidente Bush ha dicho: “Necesitamos enfocarnos en dar a las personas jóvenes… mejores opciones que la apatía, pandillas o la cárcel.” Para hacer esto, el Presidente ha prometido apoyar a las organizaciones religiosas interesadas y grupos comunitarios que “traen esperanza a lugares difíciles.”

Este programa es de lo que está hablando el Presidente. La Policía Nacional y la Fundación Fénix vinieron hacia nosotros con la idea de establecer un centro de rehabilitación donde miembros de estos grupos de jóvenes en riesgo pudieran aprender una vocación y concluir la secundaria. Nosotros pensamos que era una gran idea y a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), hemos otorgado 34,800 (Treinta y cuatro mil ochocientos) dólares a la Fundación Fénix.

La donación permitió a Fénix construir un centro de capacitación y una casa de empaque, instalar un sistema de riego por goteo para la finca, así como la compra de semillas, fertilizantes y equipos para hacer producir la tierra.

En sólo 10 meses, y con la asistencia técnica brindada por nuestros socios ejecutores de la Universidad del Estado de Michigan, 50 ex miembros de estos grupos de jóvenes en riesgo han aprendido a cultivar frutas y vegetales y a vender sus productos. Sin embargo, como un beneficio importante, además de trabajar, ellos están recibiendo consejería, terminando la secundaria y tomando clases en agronomía impartidas por la Universidad Nacional Agraria.

Parece que todos ustedes tienen “buena mano”. Entiendo que las ventas han sido estupendas y que piensan expandir la finca para poder cumplir con las demandas del mercado.

De hecho, este centro se ha convertido en un modelo para la rehabilitación de ex miembros de grupos de jóvenes en riesgo y otros países centroamericanos han enviado delegaciones para conocer y aprender de su éxito.

El crimen y la violencia de las pandillas nos afecta a todos –ahuyenta inversionistas, afectando la economía y amenazando la paz de nuestros vecindarios. Pero el crimen juvenil no es un problema que la policía deba resolver sola.

Una de las razones por las cuales Fénix ha tenido tanto éxito es que el Gobierno, el sector privado y la comunidad han trabajado juntos. El Gobierno de los Estados Unidos está complacido de haber sido parte de este proyecto, junto a la Fundación Fénix, la Policía Nacional, la Alcaldía de Ciudad Sandino, el Fondo de Crédito Rural, la Universidad Nacional Agraria, la Universidad del Estado de Michigan y American Airlines.

Pero los participantes más importantes, responsables de convertir esto en un éxito, fueron ustedes, los jóvenes hoy aquí. Ustedes tomaron la decisión de hacer un cambio en sus vidas. Yo sé que muchos de ustedes viajan largas distancias para llegar hasta este lugar y que han trabajado duro para hacer que la finca funcione. Deben estar orgullosos.

Espero que ahora ustedes les cuenten a otros jóvenes, hombres y mujeres, que hay alternativas… que hay esperanza para un futuro mejor, a través de la educación, de la iniciativa personal y el trabajo duro.

Les deseo la mejor de las suertes.

Gracias.

Arriba ^

Pagine Instrumento:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos