Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
DS-82: Solicitud Corta para Pasaportes
 
El tamaño de la foto debe de ser de 2 por 2 pulgadas con el tamaño del rostro como lo especifica la gráfica. Su computadora puede que no muestre el tamaño de la foto correctamente.

El tamaño de la foto debe de ser de 2 por 2 pulgadas con el tamaño del rostro como lo especifica la gráfica. Su computadora puede que no muestre el tamaño de la foto correctamente.

Para citas relacionadas a los siguientes servicios, presione aquí. Para más información sobre nuestras horas de servicio, presione aquí.

Puede renovar su pasaporte usando el formulario DS-82, si llena los siguientes requisitos:

Se le otorgó un pasaporte a la edad de 16 años o mas y dentro de los últimos 15 años y,

Puede presentar su pasaporte mas reciente (aunque se haya vencido en los últimos quince años al llenar las siguientes características), y,

Su pasaporte de Estados Unidos mas reciente fue otorgado como pasaporte regular
 
Su nombre permanecerá igual como en su pasaporte reciente.

Si no es elegible para solicitar el pasaporte usando el DS-82, debe presentar la solicitud para pasaportes  DS-11.

Esto es lo que necesita para renovar su pasaporte…

Formulario de Solicitud
Complete el formulario DS-82. Los Formularios también están disponibles en nuestras oficinas.

Por favor note que las instrucciones para enviar por correo la versión online de la solicitud solo son para las solicitudes aceptadas en los Estados Unidos. Desafortunadamente, no podemos aceptar estas solicitudes por correo. Todas las solicitudes deben ser presentadas personalmente. Para citas presione aquí.

El formulario que imprima debe de ser claro y limpio, con tinta negra en papel blanco y el tamaño debe de ser de 8 1/2  por 11 pulgadas. Papeles con brillo no se aceptan.

Una Fotografía
El tamaño de la foto debe de ser de   2" x 2" (5  x 5 cm.) con fondo blanco o muy claro. Los fondos azules no se aceptarán. No hay estudios de foto dentro de la Embajada. Sin embargo hay varios estudios de foto ubicados cerca de la Embajada, en caso que no pueda encontrar uno cerca de su casa.

Por favor no engrape la foto a la solicitud. Solamente escriba el nombre del solicitante al reverso de la foto. Al escribir su nombre no presione el bolígrafo muy fuerte para evitar que marque la foto. Incluya la foto con su solicitud.

Su computadora puede que no muestre el tamaño de la foto correctamente. Para verificar sí su foto está correcta imprima la solicitud (el ejemplo correcto esta en la solicitud).

Pasaporte Viejo
Debe de presentar su pasaporte viejo con su solicitud. Anularemos el viejo y se lo devolveremos.

Costo
El costo del pasaporte es de $110 para adultos.  Para obtener una lista completa de los costos por servicio presione aquí. Debe pagar por este servicio en la Embajada al llegar a su cita. Aceptamos dólares en efectivo y las siguientes tarjetas de crédito: VISA, MasterCard, Discover, Diners Club o American Express.

       

¿Cuanto tiempo toma?
El trámite toma alrededor de tres a cuatro semanas después de recibir la solicitud completa correctamente, ya que todos los pasaportes se imprimen en los Estados Unidos. Sin embargo, por circunstancias fuera de lo normal como por ejemplo que las computadoras no funcionen, o suceda un huracán, o que los vuelos se retrasen, por favor no haga planes de viaje hasta que no tenga el pasaporte en sus manos.


Deuda de Manutención
Bajo la Sección 51.70 (a) (8) del Titulo22 del Código de Regulaciones Federales, un pasaporte, excepto solo para regresar a los Estados Unidos, no será emitido en el caso de un solicitante que ha sido certificado por la Secretaria de Salud y Servicios Humanos por medio de una agencia de tener una deuda por manutención de sus hijos que exceda a los $2,500. Para más información, presione aquí.

Su pasaporte será revocado si cae bajo esta regulación, incluyendo cuando solicite páginas adicionales, solicite una renovación o solicite el trámite de Registro de Nacimiento.

Por favor dirija cualquier pregunta a la agencia Estatal de manutención de niños que le corresponde. Puede ir al Departamento de Salud y Recursos Humanos- Sitio Web de Manutención de niños Estatal para una lista de HHS estatal y agencias locales.