Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Doble Nacionalidad
 

El concepto de la doble nacionalidad significa que la persona es un ciudadano de dos países a la vez. Cada país tiene sus propias leyes de ciudadanía basadas en su propia política. Las personas pueden tener doble nacionalidad automáticamente y no por elección. Por ejemplo, un niño de padres estadounidenses, nacido en el extranjero puede ser ciudadano estadounidense y ciudadano del país de nacimiento. Para obtener más información sobre las ramificaciones legales de la doble nacionalidad, por favor presione aquí.

Menores con Doble Nacionalidad Nicaragüense-Estadounidense
Los ciudadanos estadounidenses menores de edad que tienen también ciudadanía nicaragüense deben  cumplir con los requisitos específicos de salida que Nicaragua exige a los menores de 18 años. Está no es una guía oficial y cualquier pregunta relacionada con los requisitos para salir del país debe de ser dirigida a la Dirección General de Migración y Extranjería de Nicaragua. Esta es la información de contacto de las oficinas principales de Inmigración nicaragüense: 
Teléfono  (505) 2-244-3989
Dirección  De los semáforos de la Tenderí 3 ½ c. al Norte
Managua, Nicaragua.

Por favor continúe leyendo para ver si alguna de las situaciones específicas aplica a su hijo.

• Situación Uno: El niño entro a Nicaragua usando un pasaporte nicaragüense y se quedara menos de 30 días.

El niño necesitara presentar  el mismo pasaporte al salir. Si la estadía es menos de 30 días, entonces el niño no necesita una visa de salida.

• Situación Dos: El niño entró a Nicaragua usando un pasaporte nicaragüense y se quedará por 30 días o mas

A.  Si ambos padres están en Nicaragua, pero solamente uno viajará con el niño necesitarán presentar la siguiente documentación a las autoridades en el aeropuerto o en la frontera para que el niño pueda salir del país:

 Identificación de los padres (pasaporte o cédula) y una copia del documento de
    identificación
 Certificado de nacimiento del niño y
 Autorización para viajar autenticada y original

B. Si sólo uno de los padres está en Nicaragua, el padre que está en el país deberá presentar los siguientes documentos a las oficinas de migración de Nicaragua para obtener una visa de salida para el niño:

 Pasaporte vigente del niño y el certificado de nacimiento, y una copia de cada
    uno
 Identificación de los padres que están en el país (pasaporte o cédula), original y copia
 Autorización para viajar autenticada y firmada por el padre que está en el país 
 Registros migratorios de entradas/salidas del padre que no está presente.
 Solicitud  (el formulario está disponible en la oficina de Migración de Nicaragua)

C. Si ninguno de los padres está en Nicaragua, los siguientes documentos deben de presentarse a Migración de Nicaragua para obtener una visa de salida para el niño:

 Pasaporte vigente del niño y el certificado de nacimiento, y una copia de cada
    uno
 Copia autenticada de la identificación de los padres (pasaporte o cedula)
 Autorización para viajar firmada y notariada por ambos padres
 Solicitud (formulario disponible en la oficina de Migración de Nicaragua)

• Situación Tres: El niño entró a Nicaragua usando su pasaporte estadounidense y se ha quedado mas tiempo de lo autorizado por Migración de Nicaragua

La Oficina de Migración de Nicaragua generalmente extiende una visa de cortesía por 90 días. Si el niño planea quedarse más de lo autorizado, se necesita pedir una extensión en la oficina central de Migración de Nicaragua. Si el niño se queda más tiempo que el autorizado tendrá que pagar una multa para poder salir del país.

• Situación Cuatro: Al niño se le emitió un pasaporte nuevo en la Embajada de los Estados Unidos

Si el niño nació en Nicaragua y va a viajar por primera vez con el pasaporte emitido por la Embajada de los Estados Unidos en Managua, los padres del menor (incluyendo padres adoptivos) necesitan obtener un visa de salida para que el niño pueda salir del país, en las Oficinas Centrales de la Dirección General de Migración y Extranjería.  Migración Nicaragüense podría pedirle a los padres que soliciten un pasaporte nicaragüense para el menor o un salvoconducto.  Para mayor información, usted puede contactarse directamente con Migración Nicaragüense.


**NOTA IMPORTANTE**

Por la ley nicaragüense, los documentos producidos/autenticados en los Estados Unidos u otro país deben ser autenticados en el Consulado Nicaragüense de ese país y en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Managua antes de presentarlos a Migración de Nicaragua. El gobierno de Nicaragua también puede pedir que el documento sea autenticado por la autoridad estadounidenses con jurisdicción sobre el documento.