jump over navigation bar
Embassy SealDepartmento De Estado de Estados Unidos
Embajada de los Estados Unidos Managua, Nicaragua - Home flag graphic
La Embajada
 
  10 Septiembre, 2008 18 Septiembre, 2008 22 Septiembre, 2008 Callahan 15/10/2008 Callahan 04/11/2008 Callahan 30/10/2008 Nov 2, 2008 05 Dic, 2008

discurso del embajador

Ceremonia de Firma Entrega de Donativo para Ayuda a Damnificados por Tormenta Tropical Alma

Lunes, 2 de junio de 2008.
Oficina de Save the Children, Managua

Buenos días a todos.

Lamentablemente, empezamos la época de lluvia con una tormenta tropical que causó estragos en Nicaragua.  En particular, hay familias evacuadas en los departamentos de León y Chinandega las cuales sufrieron grandes pérdidas por la tormenta tropical Alma y necesitan ayuda.

El Gobierno de los Estados Unidos envió inmediatamente un equipo de la Oficina de Asistencia para Desastres de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (OFDA/USAID) para evaluar las necesidades de la población afectada.  La necesidad más urgente que identificó el equipo en conjunto con la Defensa Civil y SINAPRED fue la de reconstrucción de techos.

Hoy, con este acuerdo, el Gobierno de los Estados Unidos, a través de (USAID), dona a Save the Children $50,000 con los cuales comprarán  láminas de zinc para reconstruir 120 techos que beneficiarán a 1,000 personas.

Es admirable ver el coraje y determinación que el pueblo nicaragüense tiene para enfrentar las adversidades impuestas por la naturaleza.  Felicito a la Defensa Civil y SINAPRED por su rápida respuesta durante esta emergencia, lo cual seguramente salvó muchas vidas.  Me gustaría también agradecer a nuestro socio Save the Children por hacer llegar esta ayuda a las familias más necesitadas, lo más antes posible.

Quisiera enfatizar una vez más al pueblo de Nicaragua que cuentan con el apoyo del Gobierno y pueblo de los Estados Unidos.  Y quiero enfocarme en dos cosas, uno es la rapidez con que actuamos en este caso. El mismo jueves nos pusimos en contacto con Washington buscando estos fondos de emergencia sabiendo que los daños de la tormenta ALMA podrían ser considerables. El viernes recibimos la aprobación de los fondos de OFDA y mandamos un equipo de OFDA a León y Chinandega. Ayer negociamos técnicamente el acuerdo con Save the Children, o sea que en cuatro días ya estamos en posición para comenzar este nuevo proyecto. Quiero agradecer a Save the Children que ha sido nuestro socio fiel en muchos programas en el país y creo que este programa representa una vez más la confianza que tenemos en ellos para llevar a cabo un programa rápidamente, con calidad y transparencia. Muchas gracias.

###

Visita la página Web de la Embajada: http://nicaragua.usembassy.gov/

Arriba ^

Pagine Instrumento:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos