discursos del embajador

Palabras del Embajador de los Estados Unidos Paul A. Trivelli
Ceremonia de Inauguración Clínica Médica de la Policía Nacional en León

11 de Junio de 2008
León, Nicaragua

Estimados,
Primera Comisionada Aminta Granera, Directora General de la Policía Nacional,

Comisionado General Javier Maynar Arana, Sub Director General Policía Nacional.
Señor Tránsito Téllez, Alcalde de León,

Arquitecto Fanor Herrera Pérez – Delegado de Gobernación

Monseñor Bosco Vivas Robelo, Obispo de la Diócesis de Occidente

Monseñor Silvio Antonio Selva, Vicario Diócesis de Occidente
Doctora Raquel Valladares, Jefa del  Hospital Roberto Huembes,

Teniente Coronel Robber Goddis, Jefe del Grupo Militar de la Embajada de los Estados Unidos en Nicaragua,

Licenciada María Esmeralda de Avilez, Pdta. Asociación de Amigos de la Policía Nacional

Amigos todos,
Es un placer para mí estar aquí con ustedes el día de hoy, para inaugurar esta Clínica Médica que brindará atención al cuerpo policial y de bomberos de la ciudad de León.

Este proyecto fue financiado por el Comando Sur de los Estados Unidos a través de su Grupo Militar en Nicaragua.  La clínica fue construida por contratistas locales del Grupo Sooner, empleando mano de obra local, inyectando así miles de dólares a la economía leonesa a través de la compra de distintos materiales utilizados para su construcción, proveyendo un beneficio adicional al comercio local.
 
Gracias a la generosidad y buena voluntad del pueblo de los Estados Unidos, tanto el cuerpo policial como el cuerpo de bomberos residentes de la ciudad de León, podrán recibir atenciones de salud de calidad al contar con este centro.  Los miembros de la Policía Nacional, el Cuerpo de Bomberos de León y sus familiares ahora cuentan con un local donde atender sus problemas de salud.  El Gobierno de los Estados Unidos reconoce la importancia que tiene el destinar parte de la ayuda que brinda a gobiernos amigos a grupos importantes como son la Policía Nacional y el Cuerpo de Bomberos.  Ya que son ellos, quienes ponen en riesgo su vida, al enfrentarse a diario a riesgos constantes que ponen en peligro la seguridad de las comunidades, resguardándola de los criminales, brindando asistencia a la población ante los desastres naturales, y otras amenazas.  Ellos son los que, de manera consistente y digna, nos protegen a todos nosotros.   Ahora es nuestro turno de mostrarles a ellos con la inauguración de esta clínica, que estamos haciendo lo que podemos para mejorar también la calidad de vida de ellos.

El costo total de la construcción de esta clínica médica asciende a los ciento treinta y siete mil ($137,000) dólares e incluye laboratorios, un área de recepción con baño y dos salas para atender casos de gravedad.

Deseo expresar mi agradecimiento a los Ministerios de Salud y Gobernación quienes proveerán del personal adecuado para la utilización de las nuevas instalaciones.

Esta no es la primera vez que el Gobierno de los Estados Unidos trabaja en conjunto con el Gobierno de Nicaragua para proveer de centros médicos y escuelas para el pueblo de Nicaragua.  Desde 1999, el Gobierno de los Estados Unidos, a través de su Grupo Militar, ha construido catorce (14) centros de salud, once (11) escuelas, cientos de kilómetros de carreteras, reparado puentes y construido varios pozos de agua potable en las áreas más necesitadas de Nicaragua.
Adicionalmente, el Comando Sur de los Estados Unidos ha proveído atención médica gratuita a miles de nicaragüenses con la realización de brigadas médicas llevadas a cabo en Nicaragua.  Solamente en el año 2008 se han realizado tres de estos ejercicios médicos, en los que se ha beneficiado a más de dieciséis mil (16,000) personas de las comunidades de Cárdenas, en el Departamento de Rivas, de San Nicolás en el Departamento de Estelí, y de el Tuma y la Dalia en el Departamento de Matagalpa.  En estos lugares hemos brindado atención médica, medicamentos, anteojos y extracciones dentales gratuitas, al igual que más de cinco mil atenciones veterinarias.

En fin, el compromiso del pueblo norteamericano con el pueblo nicaragüense es firme.  Pudiendo constatar los resultados obtenidos de los diversos y amplios programas de asistencia integrales, ejecutados en todos los departamentos de Nicaragua, a lo largo de los años.

Para todos aquellos que han trabajado apoyando esta clínica médica y todos los proyectos de construcción que tiene el Grupo Militar de los Estados Unidos en Nicaragua, déjenme decirles que el trabajo que ustedes realizan aquí es de tremenda importancia.  Ya que además de mejorar las condiciones de vida de los nicaragüenses, sus labores fortalecen las relaciones bilaterales entre ambas naciones, a la vez que apoyan el sistema democrático en Nicaragua. 

Muchas gracias.