nota de prensa
Departamento del Tesoro Designa a Miembros de Comisión Internacional de las FARC
Washington, 30 de septiembre de 2008
La Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por su sigla en inglés) del Departamento del Tesoro de EE.UU. designó hoy a ocho representantes internacionales de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), una organización narcoterrorista colombiana. La acción de hoy se dio lugar conforme a la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos (conocida como Kingpin Act), la cual aplica sanciones económicas contra importantes organizaciones y narcotraficantes extranjeros, como las FARC.
“La designación impuesta hoy designa a ocho ‘miembros de la Comisión Internacional’ de las FARC”, señaló Adam J. Szubin, director de la OFAC. “A través de sus servicios a las FARC en calidad de representantes y negociadores internacionales, estas personas prestan ayuda material a una organización narcoterrorista. La OFAC es inclemente en su búsqueda para exponer a los que alimentan y respaldan las actividades terroristas de las FARC”.
Los ocho siguientes individuos designados el día de hoy fueron identificados como los miembros cruciales de la Comisión Internacional de las FARC: Jairo Alfonso Lesmes Bulla, alias 'Javier Calderón '; Efraín Pablo Trejo Freire; Orlay Jurado Palomino, alias ‘Comandante Hermes’; Ovidio Salinas Pérez, alias ‘El Embajador’; Jorge Dávalos Torres; Francisco Antonio Cadena Collazos, alias “Cura Camilo’; Nubia Calderón de Trujillo, alias ‘Esperanza’; y Liliana López Palacios, alias ‘Olga Lucía Marín’. Los miembros de esta Comisión Internacional representan a las FARC en Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Brasil, Perú, Ecuador, Venezuela, Panamá, México y Canadá.
Como representantes, estos individuos trabajan en el exterior consiguiendo reclutas, apoyo y protección para los actos terroristas de las FARC. Algunos de ellos también son criminales violentos. El 6 de agosto de 2008, las autoridades colombianas capturaron a Jairo Alfonso Lesmes Bulla, miembro de la Comisión Internacional de las FARC para Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay en Bogotá, Colombia, por planear un atentado contra el ex ministro del Interior y Justicia Fernando Londoño y el hermano del vicepresidente de Colombia Francisco Santos. Orlay Jurado Palomino, miembro de la Comisión Internacional de las FARC para Venezuela, es buscado en Colombia por cargos de secuestro, rebelión y terrorismo. En agosto de 2005, la Policía Federal de Brasil capturó a Francisco Antonio Cadena Collazos, miembro de la Comisión Internacional de las FARC para Brasil, a solicitud de las autoridades colombianas bajo cargos de rebelión. No obstante, las autoridades brasileras posteriormente dejaron a Cadena Collazos en libertad y le otorgaron el estatus de refugiado. Nubia Calderón de Trujillo recibió asilo político por parte de las autoridades de Nicaragua, a pesar de ser miembro de una organización narcoterrorista internacionalmente reconocida.
El 29 de mayo de 2003, el presidente George W. Bush identificó a las FARC como un importante grupo narcotraficante extranjero, o capo de la droga, en conformidad con la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos. Previamente en 2001, el Departamento de Estado designó a las FARC como Terroristas Globales Especialmente Designadas de acuerdo con la Orden Ejecutiva 13224 y, en 1997, denominó a las FARC como Organización Extranjera Terrorista. La acción de hoy es parte del esfuerzo continuo realizado bajo la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos que busca aplicar presión económica contra narcotraficantes extranjeros en todo el mundo. Además de los 75 cabecillas que ya han sido designados por el Presidente, 468 empresas y personas han sido designadas por la OFAC bajo la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos desde el año 2000.
La acción de hoy bloquea cualquier activo que las personas designadas puedan poseer bajo la jurisdicción de Estados Unidos y prohíbe a los ciudadanos estadounidenses realizar transacciones financieras o comerciales con ellas. Las violaciones a la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos pueden ser castigadas con multas de hasta US$ 1,075,000 por cada violación y penas criminales más severas. El castigo para directivos de empresas puede ser de hasta 30 años de cárcel y las multas pueden ser de hasta US$ 5,000,000. Las multas criminales para empresas pueden alcanzar los US$ 10,000,000. Otros individuos pueden enfrentar hasta 10 años de cárcel por violaciones a la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos y multas de acuerdo con el Título 18 del Código de Estados Unidos.
Para un listado completo de individuos y entidades designadas el día de hoy, ingresar a: http://www.treasury.gov/offices/enforcement/ofac/actions/index.shtml
Para conocer las acciones anteriores dirigidas contra las FARC, ingrese a:
# # #
La Embajada
Ultimas Noticias
Artículos de Opinión por el Embajador
Otros Discursos
Notas de Prensa 2008
22 Sep, 2008
24 Sep, 2008
