Notas de Prensa

Declaración de la Delegación Presidencial de los Estados Unidos en Nicaragua para la Observación de las Elecciones Presidenciales y Legislativas

5 de noviembre de 2006 7:30 p.m.

Managua

A lo largo del día, esta delegación ha observado una alta concurrencia de electores y el loable y paciente compromiso de los nicaragüenses con el proceso democrático.

Hemos observado la elección en muchas Juntas Receptoras de Votos y hemos hablado largamente con otras misiones de observadores y representantes de la sociedad civil. También hemos tomado nota de las declaraciones de otros grupos de observación.

Hemos estado recibiendo reportes de anomalías en el proceso electoral, incluyendo la apertura tardía de las Juntas Receptoras de Votos, la lentitud del proceso de votar y el cierre prematuro de algunas Juntas Receptoras de Votos.

Por lo tanto no estamos en una posición en este momento de hacer un juicio general sobre la imparcialidad y transparencia del proceso, al cual le faltan muchos pasos aun para terminar.

Le pedimos a todos los involucrados que no saquen conclusiones hasta que el proceso se haya completado.

Paul Trivelli, Embajador de los Estados Unidos en Nicaragua
Bennet Johnston, ex senador de los Estados Unidos para Louisiana
William Paxon, ex congresista de los Estados Unidos para Nueva York

Miembros de la Delegación