jump over navigation bar
Embassy SealDepartmento De Estado de Estados Unidos
Embajada de los Estados Unidos Managua, Nicaragua - Home flag graphic
La Embajada
 
  Biografía del Embajador Biografía del Encargado de Negocios Acerca de la Embajada Ultimas Noticias Artículos de Opinión por el Embajador Otros Discursos Notas de Prensa Departamentos y Oficinas Embajadores Anteriores

Notas de Prensa

Embajador de Estados Unidos se Complace en Anunciar la Entrada en Vigencia de DR-CAFTA

31 de marzo de 2006

El Embajador de los Estados Unidos de América tiene el placer de anunciar que el Tratado de Libre Comercio conocido como el DR-CAFTA entrara en vigencia el día mañana 1º de abril de 2006. Esto significa una gran oportunidad para el pueblo de Nicaragua y los pueblos de los otros países firmantes del tratado. A continuación esta el texto de la declaración oficial del Representante Comercial de los Estados Unidos que anuncia este paso que concluye el proceso de ratificación del tratado para Nicaragua y Honduras.  

Declaración de Ronald Portman, Representante Comercial de los Estados Unidos en relación con la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos, Centroamérica y la República Dominicana (DR-CAFTA) para Honduras y Nicaragua

“Estoy complacido que el Presidente emitió la proclamación para implementar el tratado

DR-CAFTA para Honduras y Nicaragua el 1 de abril de 2006.

“Hemos trabajado conjunta e intensamente con todos los seis países firmantes del DR-CAFTA para asegurar que ellos cumplen con las obligaciones y las responsabilidades contenidas en el tratado. Nuestra colaboración constructiva ha tenido resultados positivos y estamos complacidos que Honduras y Nicaragua están ahora listos para unirse al El Salvador como países que han implementado por completo el tratado. Estoy sumamente agradecido por la sincera y diligente colaboración de nuestros socios para adoptar el marco legal y reglamentos necesarios para la implementación del DR-CAFTA, y esperamos ver realizados los beneficios de CAFTA para todos los participantes.

“Continuaremos nuestro trabajo con los socios restantes del DR-CAFTA para asegurar la pronta y plena implementación del tratado”. Finaliza la declaración.

Estados Unidos, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Guatemala, República Dominicana y Costa Rica firmaron todos el DR-CAFTA en agosto de 2004. Todos los países, salvo Costa Rica, han ratificado el acuerdo.

Arriba ^

Pagine Instrumento:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos