discurso del embajador

Fondo del Embajador para la Preservación Cultural otorga donativo para la restauración de la Iglesia de Totogalpa

31 de Octubre 2007
Totogalpa, Madriz

Es un honor para mí visitar Totogalpa, y especialmente la iglesia María Magdalena, declarada en enero de 1998 como Patrimonio Histórico y Cultural de Nicaragua. Este santuario forma una parte muy importante de la historia social, cultural y religiosa del Departamento de Madríz.

Además  de la importancia cultural e histórica de la iglesia, en los últimos años se ha convertido en el centro de las actividades educativas de la comunidad al albergar al único centro de educación de adultos del pueblo. La iglesia también se ha convertido en un centro de atracción turística por su original arquitectura colonial.

El interés que ha demostrado tener la congregación por salvaguardar este tesoro cultural nacional, como es la Iglesia María Magdalena, ha proporcionado a esta comunidad la oportunidad de unirse y alcanzar una meta común – la restauración de este hermoso santuario. 

El Fondo de Embajadores para la Preservación Cultural fue establecido por el Congreso de los Estados Unidos para colaborar con los países alrededor del mundo a preservar su herencia cultural.  Me siento honrado de poder contribuir de este Fondo de Embajadores la cantidad de veintitrés mil cuatrocientos cincuenta y un dólares (US $23,451.00) al pueblo de Nicaragua y particularmente a la comunidad de la iglesia María Magdalena como un aporte a sus esfuerzos por preservar la herencia cultural de Nicaragua.

Muchas obras se pueden hacer cuando las personas trabajan en comunidad construyendo puentes culturales para toda la vida.  Turistas a lo largo de toda Nicaragua y Centro América han venido por generaciones a visitar esta joya de la arquitectura colonial que representa esta iglesia.  Estamos seguros que la afluencia de generaciones venideras va a continuar por lo que estamos decididamente apoyando sus esfuerzos para preservar esta herencia cultural.

Los norteamericanos comprendemos la importancia por preservar el patrimonio cultural y estamos muy honrados de poder contribuir para ayudar a los nicaragüenses en sus esfuerzos por preservar su cultura.  Esperamos poder celebrar con todos ustedes la restauración de esta preciosa iglesia en el futuro cercano.  Este sitio volverá de nuevo a ser el lugar donde la gente se reúna para expresar su fé y celebrar sus tradiciones culturales. 

Estamos seguros que va a continuar siendo una inspiración para las generaciones futuras que seguirán sus pasos.   Muchas gracias.