ANUNCIO DE ALERTA LOCAL

Protestas Políticas hacia la Embajada Americana – 29 Octubre, 2009

La Embajada de Estados Unidos en Nicaragua le anuncia a los ciudadanos estadounidenses que residen o viajan por Nicaragua que una numerosa cantidad de protestantes políticos se han concentrado afuera de la Embajada en Managua. Por lo tanto, la Embajada de Estados Unidos ha suspendido todos los servicios consulares de rutina para la tarde del jueves 29 de Octubre, 2009.

Estas protestas anti- estadounidenses pueden continuar por varios días y pueden volverse violentas. Los protestantes han tirado botellas y otros objetos y han lanzado morteros hacia la Embajada. La Policía Nacional ha realizado pocos esfuerzos para controlar estas demostraciones. Los ciudadanos estadounidenses que estén considerando visitar la Embajada deberán monitorear la situación por los medios de comunicación; televisión, radio y si es posible por medio del internet. Toda actualización de la situación será publicada en la página web de la Embajada:
http://nicaragua.usembassy.gov/travel_warnings.html. 

Los ciudadanos estadounidenses viajando fuera de los Estados Unidos deberán de consultar regularmente la página Web de la Embajada de los Estados Unidos  (http://nicaragua.usembassy.gov) y la página Web de la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estados en www.travel.state.gov, donde se puede encontrar información actualizada de Precaución Internacional, Advertencias de Viaje, Alertas de Viaje, e Información Específica de un País.

La Embajada de los Estados Unidos también invita a los ciudadanos estadounidenses a revisar “Un Viaje Seguro” que se puede encontrar en  http://travel.state.gov/travel/tips/safety/safety_1747.html, el que incluye información importante acerca de seguridad tanto para personas viviendo fuera como dentro de los Estados Unidos.  Además de la información encontrada en internet, las personas que se encuentran viajando pueden encontrar información al día acerca de las condiciones de seguridad llamando al 1-888-407-4747 en los Estados Unidos y Canadá, o fuera de los Estados Unidos y Canadá a la línea regular 1-202-501-4444.

---

La Embajada de los Estados Unidos en Managua se encuentra ubicada en el Km. 5 ½ Carretera Sur Managua, Nicaragua. La Embajada de los Estados Unidos en Managua, puede ser contactada las 24 horas del día, al 011-505-252-7100. Para emergencias (muerte, arrestos, etc.) fuera de horas laborales, los ciudadanos americanos pueden llamar al número anterior y preguntar por el oficial de turno de la Embajada. La unidad para Servicios a Ciudadanos Americanos también está disponible en el siguiente correo electrónico: ACS.Managua@state.gov.

Para información general de servicios consulares  llame al 011-505-252-7888. El  servicio a ciudadanos americanos que no sea emergencias está disponible de lunes a viernes, de 1:00-3:00 P.M., exceptuando días feriados nicaragüenses y estadounidenses.