nota de prensa

Solicitud para financiar cooperación en seguridad con México y Centroamérica
(Desde la Oficina del Secretario de Prensa de la Casa Blanca
Declaración del Secretario de Prensa)

22 de Octubre 2007

 Con el fin de combatir las amenazas del tráfico de drogas, el crimen transnacional y el terrorismo en este hemisferio, el Presidente George W. Bush, solicitó hoy $500 millones como parte de un programa de mil cuatrocientos millones de dólares para financiar cooperación en seguridad con México.

El Presidente Bush y el Presidente Felipe Calderón, de México, han discutido en varias ocasiones la importancia de que Estados Unidos y México trabajen juntos en una relación estratégica contra amenazas comunes que ambos países enfrentan.

El Presidente Bush valora las arduas acciones que el Presidente Calderón ha realizado para confrontar estos peligros y sus deseos de elevar la relación de ambos países a un nuevo nivel de cooperación.

Las decididas acciones tomadas por el Presidente Calderón ya han tenido un efecto positivo en Estados Unidos. Gracias a ellas se han interrumpido las líneas de abastecimiento de los traficantes de drogas y han contribuido con el desabastecimiento de cocaína y metanfetamina en la nación.

Estados Unidos hará todo lo posible por apoyar los esfuerzos para romper el poder y la impunidad de las organizaciones de drogas y fortalecer las capacidades de México para tratar estas amenazas comunes, al igual que incrementar la cooperación, tal y como se esbozó en el comunicado conjunto oficial de marzo de 2007, hecho por Estados Unidos y México.

También nos enfocamos en el fortalecimiento de la cooperación regional, desde la frontera suroeste de Estados Unidos hasta Panamá. Con el objetivo de apoyar este esfuerzo, el Presidente Bush solicitó $50 millones para que los países centroamericanos confronten los peligros causados por el crimen organizado, pandillas violentas y traficantes de drogas.

Juntos, nuestros países pueden derrotar a las organizaciones criminales que amenazan nuestra región. Esperamos trabajar muy de cerca con nuestros vecinos para alcanzar esta meta.
###

Nota: Si desea acceder a más notas de prensa de la Embajada Americana, visite la página web: http://nicaragua.usembassy.gov/