Discursos

Discurso para la entrega de 8 Zodiacs Embajador Paúl A. Trivelli

21 de abril de 2006

Es un honor tener con nosotros al General Craddock, Comandante del Comando Sur de los Estados Unidos quién está aquí de visita con el Estado Mayor del Ejército de Nicaragua para fortalecer nuestras relaciones militares. Adicionalmente, el General Craddock nos visita para ofrecer su reconocimiento al profesionalismo y la excelencia del Ejército de Nicaragua, y en particular a los oficiales de la Fuerza Naval Nicaragüense.

El propósito de esta ceremonia es formalizar el traspaso de las Embarcaciones Zodiac y ocho motores de 40 caballos de fuerza marca Johnson a la Fuerza Naval de Nicaragua. El valor del equipo es de $160,000, pero el valor que trae de incrementar los esfuerzos de interdicción y patrullaje de la Fuerza Naval contra el tráfico de drogas es invaluable.

Además de estos botes, el Departamento de Estado, a través del Programa Internacional de Narcóticos y Aplicación de la Ley está donando $25,000 en partes de repuesto para equipos Yamaha que ayudará a la Fuerza Naval a mantener su flota de lanchas rápidas. Los programas de INL, en conjunto con los militares de Estados Unidos y otros esfuerzos contra narcóticos, están dirigidos a desarrollar una efectiva capacidad de interdicción dentro de la Fuerza Naval y la Policía Nacional de Nicaragua.

La amenaza del narco-terrorismo y el tráfico de drogas afecta no solo a los Estados Unidos y Nicaragua, sino también a toda la región, nuestra estructura social y a nuestros ciudadanos, especialmente a nuestros niños. El narco-terrorismo opera a lo largo de la Costa del Caribe de Centroamérica. Estos terroristas transportan armamento ilegal, narcóticos y se involucran en el tráfico de seres humanos.

La Fuerza Naval de Nicaragua es un aliado fuerte en esta lucha. Junto con los Guarda Costas y la Fuerza Naval de los Estados Unidos, la policía Nacional de Nicaragua y las fuerzas armadas han alcanzado excelentes resultados en la captura de drogas que pasan a través y dentro de sus fronteras. Solamente este año, la Fuerza Naval ha capturado 4,416 kilogramos de cocaína y 15 lanchas rápidas a los traficantes.

Con estas embarcaciones especialmente diseñadas, que estamos donando el día de hoy, la Fuerza Naval estará mejor capacitada para operar en las zonas costeras, las zonas pantanosas y las desembocaduras de los ríos, las cuales son un escondite favorito para el narco-terrorismo cuando ellos intentan transitar con la droga a través de Nicaragua. La Fuerza de Respuesta Rápida y Operaciones Especiales del Ejército de Nicaragua podrán también utilizar estas embarcaciones para entrenamiento, operaciones contra el narco-terrorismo y otros operativos que surjan en el futuro.

Yo saludo los esfuerzos de la Fuerza Naval de Nicaragua así como de otras agencias encargadas del cumplimiento de la ley y les deseamos el triunfo continuo en sus actuales esfuerzos para reducir el éxito de los traficantes de drogas que intentan utilizar la Costa Caribe de Nicaragua como lugar de operaciones.

Muchas Gracias.