Discursos

Palabras del Embajador de los Estados Unidos Paul Trivelli Para el Desayuno con AMCHAM

Miércoles 19 de abril de 2006

Buenos Días,

El compromiso por mejorar las oportunidades de educación para nuestros hijos no tiene igual, y estoy complacido de ver a tantos aquí que comparten el deseo de hacer una diferencia en el sistema educativo. Todos sabemos que la educación es la piedra angular hacia un futuro exitoso para la próxima generación, y con el apoyo de AMCHAM, la American Nicaraguan Foundation, otros donantes, ONG's y mi gobierno hemos estado y seguiremos trabajando juntos para mejorar el futuro de Nicaragua.

Los Estados Unidos a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), el Cuerpo de Paz, y las alianzas con ONG's locales y regionales, continuamos con nuestros esfuerzos por capacitar profesores, promover la participación de los padres de familia y de los negocios locales, y por darle a los alumnos las herramientas necesarias para ser exitosos, no sólo en las aulas de clase, sino en sus vidas. Un ejemplo de esto es una nueva iniciativa educativa, el proyecto de USAID denominado Excelencia que se está trabajando en conjunto con el Ministerio de Educación.

Hace unos días participé en la inauguración de este proyecto que permitirá expandir el enfoque de las escuelas modelo a 2,700 escuelas de primaria con una cobertura de cerca del 40% cuando culmine el proyecto en el 2009. Este apoyo a todo nicaragüense que quiere mejorar la educación de sus hijos es una buena oportunidad que puede ser incrementada con las alianzas que se logren establecer con el sector privado y otras organizaciones nacionales e internacionales a fin de que los niños y niñas de este país tengan acceso a una educación de primaria con calidad.

Con la Además entrada en vigencia de CAFTA y el incremento del turismo demanda una mayor población de personas que hablan inglés. Con eso en mente, El Cuerpo de Paz en Nicaragua empezará a entrenar a profesores y alumnos en inglés a fines de este año, un acuerdo que se acaba de firmar con el Gobierno de Nicaragua. Este esfuerzo se agrega al apoyo que el Gobierno de los Estados Unidos ha venido dando a los profesores de las universidades de Nicaragua en la enseñanza del inglés.

CAFTA también requiere de lo último en tecnología y conocimientos de computación, otra área en la que está enfocado el programa de Excelencia, que busca brindarles a niños y niñas de primaria acceso a la computadora y al Internet, un portal al mundo que les rodea.

Computadoras y entrenamiento en inglés son un paso en la dirección correcta para mejorar la capacidad de los profesores y de promover la participación de los padres. Otro de los factores fundamentales para el éxito del Programa de Educación ha sido la alianza con GDA (Alianza Global para el Desarrollo) de USAID, que permitió, bajo la forma de contrapartida, aportar un dólar por cada dólar invertido por la empresa privada. Juntos con el sector privado se logró cuadriplicar los 1.1 millones de dólares donados por el Gobierno de los Estados Unidos. AMCHAM y la American Nicaraguan Foundation dieron más que la contrapartida necesaria permitiendo dotar a las escuelas de materiales didácticos que están en cada una de las aulas de clase y poder llevar computadoras a la mayoría de los centros.

A noviembre del año pasado, este programa había cubierto 161 (ciento sesenta y un) colegios en las áreas más pobres de Nicaragua, ayudando a casi 47,000 (cuarenta y siete mil) niños, entrenando a cerca de 1,500 (mil quinientos) profesores, y promoviendo la participación de 80,000 (ochenta mil) padres de familia. Yo estoy hoy ante ustedes para reconocer lo que se ha hecho trabajando juntos pero también para decirles que aún hay mucho por hacer. Quiero recordarles que la empresa privada en particular tiene un compromiso con el futuro de este país, con sus niños y niñas, con la educación y el futuro de Nicaragua.

Ahora esperamos construir amistades similares a través de nuestro programa Alianzas para la Educación y la Salud de USAID, que buscará combinar el liderazgo ejemplificado por la dedicación de AMCHAM a sus programas de Apadrinamiento /Amadrinamiento con la responsabilidad social corporativa de los grandes negocios y la comunidad de ONG's para que no sólo se mejore la calidad de la educación, sino también la calidad de la infraestructura de los colegios.

El apoyo brindado a través del Programa de Apadrinamiento/Amadrinamiento ha enfocado su esfuerzo estimulando la formación de capital humano. Hoy les reto a todos ustedes, líderes de este país, a considerar también el apoyo que puedan dar para dotar a las escuelas con facilidades de infraestructuras básicas a fin de que los estudiantes y los maestros no se vean expuestos a la contaminación de factores que atentan contra su salud, ponen en riesgo sus vidas y merman el rendimiento académico.

Al haber visitado algunos de los colegios en varias regiones de Nicaragua que se han beneficiado de estos programas antes mencionados, puedo asegurar que los profesores tienen la energía, que los alumnos están comprometidos con el aprendizaje y que los padres están involucrados en la educación de sus hijos. Pero también puedo asegurarles que falta mucho por hacer, y sé que hay un grupo de gente, sentados en este salón, que ha demostrado su voluntad de dedicarle tiempo y recursos para las futuras generaciones de nicaragüenses.

Invertir en educación es sin duda invertir en la próxima generación. Si un porcentaje mayor de niños nicaragüenses logra permanecer en la escuela y lograr el éxito como estudiantes, entonces la democracia nicaragüense estará mejor posicionada y preparada para participar en la comunidad y economía global. Los reto a todos los que están aquí a continuar y expandir sus esfuerzos por ayudar a contribuir al futuro lleno de esperanza y potencial que todos queremos para Nicaragua.

Muchísimas gracias.