Discurso del Embajador

Ceremonia de la Entrega de una Bodega a Defensa Civil de Nicaragua

Jueves, 17 de abril de 2008
Fuerza Aérea de Nicaragua

Buenos días,

Es un placer para mí estar aquí con todos ustedes para inaugurar este proyecto que fue coordinado por el Comando Sur de los Estados Unidos a través del Grupo Militar en Nicaragua.  Esta bodega, para uso del Sistema de Atención, Prevención y Mitigación de Desastres y Defensa Civil, servirá de almacenamiento de los suministros de socorro para casos de desastres en un punto crítico para su distribución a toda Nicaragua.

Durante los cinco (5) meses que duró su construcción, dirigida por el Grupo Sooner, el proyecto dio empleo a cincuenta (50) trabajadores.  La bodega, como pueden apreciar, es grande.  Mide cuarenta (40) pies por ciento veinte (120), así que tiene cuatro mil ochocientos (4,800) pies cuadrados de espacio para almacenar los equipos necesarios para responder cualquier emergencia.  El valor de la estructura es de cuatro cientos mil dólares ($400,000).

Creemos que el SINAPRED y la Defensa Civil juegan un papel clave en la respuesta nacional ante cualquier tipo de desastres, naturales o provocados por el hombre.  La continúa planificación de parte de estas instituciones sin duda va a tener resultados positivos para el pueblo nicaragüense al reducir la pérdida de vidas y la entrega de ayuda a aquellos que la necesitan de forma más oportuna. También permitirá que los esfuerzos de reconstrucción se inicien lo antes posible.

El Gobierno de los Estados Unidos ha donado equipo para desastres en el pasado como, por ejemplo, tiendas de campaña, catres, mesas plegables y otro equipo a SINAPRED; restaurando una bodega para almacenar de SINAPRED; ayudando en numerosas misiones de socorro – incluyendo los huracanes Félix y Beta, los esfuerzos durante la crisis provocada por la intoxicación por metanol en el 2006 y la explosión del taller de pólvora en Nandaime acaecida también ese mismo año. 

Mediante esta donación, el Gobierno de los Estados Unidos demuestra una vez más su compromiso al mejoramiento de las capacidades de la Defensa Civil del Ejército quienes, junto al SINAPRED, son las principales agencias nacionales que preparan y responden ante cualquier desastre de cualquier naturaleza.

En los próximos años, seguiremos apoyando los esfuerzos de Nicaragua por mejorar su preparación a través de la oficina de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de los Estados Unidos.  Seguiremos invitando a SINAPRED, a Defensa Civil y otras organizaciones de liderazgo a participar en los entrenamientos de ayuda en casos de desastre, como por ejemplo, las Fuerzas Aliadas Humanitarias y otros seminarios de atención a desastres que van a preparar mejor a estas organizaciones a enfrentar emergencias nacionales.

La Embajada de los Estados Unidos y su Grupo Militar en Nicaragua están aquí para apoyar y ayudar a este país con el fin de lograr el más alto nivel de preparación para beneficio del pueblo nicaragüense.

Muchas gracias