Discursos del Embajador

Inauguración de Bodega en Puerto Cabezas

Martes 15 de julio de 2008

Amigos todos,
 
Buenos días,
Es un placer para mí estar aquí esta mañana con ustedes para inaugurar este proyecto, el cual fue coordinado por el Comando Sur a través del Grupo Militar de la Embajada de los Estados Unidos en Managua. 

Como embajador, nunca puedo olvidar como el Huracán Félix de categoría 5, tocó tierra cerca de este punto el cuatro de septiembre de 2007.  Yo viajé aquí pocos días después y vi como el huracán dejó centenares de muertes y a miles de personas sin alimentos, sin agua y sin protección.  Nos dimos cuenta que la región necesitaba un lugar para salvaguardar todos los suministros de socorro procedente del mundo entero en apoyo de las operaciones de alivio en caso de desastres. 

Así que, nuestros planificadores militares y civiles rápidamente articularon sus esfuerzos con las autoridades del Gobierno de Nicaragua, Defensa Civil, y Sinapred, para lograr hacer realidad estos esfuerzos a corto plazo.  Hoy, diez meses después, nos encontramos aquí inaugurando esta gran bodega, lista para ser usada como centro de almacenamiento de suministros de socorro en un punto crucial de distribución en esta Región.

La bodega, como pueden apreciar, es impresionante. Tiene cuatro mil ochocientos (4,800) pies cuadrados de espacio para almacenar los equipos necesarios para responder a cualquier emergencia.  El valor de la estructura es de cuatro cientos mil dólares ($400,000).

Este proyecto tiene el beneficio agregado de haber sido construido por un contratista nicaragüense, Omega Construcciones, y por lo tanto haber empleado mano de obra local, brindándole un enorme beneficio económico para el pueblo y los negocios de esta región.

Notamos que tanto Defensa Civil como SINAPRED y el Ejército desempeñan un papel clave en mejorar la preparación nacional para responder ante cualquier tipo de desastres.  La planificación y coordinación continuada de estas instituciones sin duda va a tener resultados positivos para los nicaragüenses al reducir la pérdida de vidas humanas y el tiempo de entrega de ayuda a quienes la necesitan de manera oportuna.  También va a permitir que los esfuerzos de reconstrucción se inicien cuanto antes.

Anteriormente, el Gobierno de los Estados Unidos ha donado otros equipos para alivio ante los desastres tales como: tiendas de campaña, catres, mesas plegables y otros equipos a SINAPRED, ha restaurado una bodega de almacenamiento para SINAPRED, utilizados en numerosas misiones de socorro – incluyendo el Huracán Félix.  Hace tres meses participé en una ceremonia similar en la que entregamos a Defensa Civil una bodega semejante a esta construida cerca del aeropuerto de Managua.

Mediante esta donación, el Gobierno de los Estados Unidos demuestra una vez más su compromiso al mejoramiento de las capacidades de la Defensa Civil del Ejército nicaragüense quienes, junto con SINAPRED, son las principales agencias nacionales que deben prepararse y responder ante los desastres de cualquier naturaleza.

En los meses venideros, los Estados Unidos va seguir apoyando los esfuerzos para fortalecer la preparación ante desastres.  Algunos proyectos futuros incluyen: construcción de un Centro de Operaciones de Emergencia en Bluefields, equipos de alivio ante desastres, y más equipamiento para bodegas como ésta. Esperamos que SINAPRED, Defensa Civil y otras organizaciones sigan participando en ejercicios de Socorro en Casos de Desastre, como por ejemplo “Fuerzas Aliadas Humanitarias” y otros seminarios de socorro ante los desastres que van a preparar mejor a estas organizaciones para poder enfrentar emergencias nacionales.

Además, muchos de ustedes ya saben que el buque naval Kearsarge viene a proporcionar tratamientos y operaciones quirúrgicas en agosto.  También las tropas van a reparar escuelas y clínicas dañadas por el huracán. 

Todos estos proyectos se demuestran la variedad y durabilidad de nuestros programas de asistencia humanitaria.   Estamos comprometidos a continuar coordinando y planeando futuros proyectos de asistencia para beneficiar al pueblo nicaragüense.

Y, sin duda, proyectos como este estrechan las relaciones entre nuestros países y son ejemplos concretos de los beneficios de la democracia.