ANUNCIO DE ALERTA LOCAL

Concentración Política: El Repliegue - 05 de Julio, 2008

El día sábado, 5 de julio, el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) conmemorará el 29 aniversario de “El Repliegue.”. “El Repliegue”  fue el retiro de los Sandinistas de Managua hacia Masaya durante la guerra revolucionaria nicaragüense.

La concentración está programada a iniciar en el área de parqueo del  Mercado Roberto Huembes para dirigirse a Masaya. Los participantes van a partir del Mercado Roberto Huembes alrededor de las 2pm en camino hacia Masaya, viajando hacia el sur pasando por el Barrio Ariel Darce y Las Colinas.

Se espera que el tráfico sea pesado en el Mercado Roberto Huembes, Las Colinas, Rotonda Jean Paul Genie y Carretera Masaya hasta las 10pm. De ser posible, recomendamos a los conductores que eviten estas vías.

Deseamos recordar a los ciudadanos americanos, que aunque las manifestaciones pretendan ser pacíficas puede tornarse violentas. Por lo tanto  instamos a que los ciudadanos americanos tengan precaución.

El oficial de seguridad regional de la Embajada ha recomendado al personal de la Embajada no pasar manejando por las barricadas encontradas en las calles, que mantengan las ventanas arriba y puertas de sus vehículos con llave,  y que anden un teléfono celular.

La Embajada de Estados Unidos está ubicada en el Km. 5 1/2 Carretera Sur, Managua.  La Embajada de Estados Unidos en Managua puede ser contactada las 24 horas, los 7 días de la semana al número (505) 252-7100. Para emergencias (muertes, arrestos, etc.) fuera de horas de oficina, los ciudadanos estadounidenses  pueden llamar el número anterior y preguntar por el Oficial de Turno de la Embajada.

Para información general en cuanto al servicio consular, usted puede llamar al (505) 252-7888.  Los servicios regulares para ciudadanos estadounidenses están disponibles de lunes a viernes, entre 1:00 y 3:00 p.m. excepto los días feriados nicaragüense y estadounidense.

Información adicional para servicios ciudadanos estadounidenses:

Fax:                                (505) 252-7304

Correo electrónico:           ACS.Nicaragua@state.gov

Página Web:                     http://managua.usembassy.gov

Ciudadanos estadounidenses son instados a registrarse y actualizar su información de contacto en el siguiente sitio Web: https://travelregistration.state.gov/ibrs/ui.

Información actualizada sobre materia de viaje y de seguridad en Nicaragua puede ser obtenida llamando al Departamento de Estado 1-888-407-4747, dentro de los Estados Unido o Canadá; fuera de los Estados Unidos y Canadá llamar 1-202-501-4444. Ciudadanos americanos deberían de consular al sitio Web de información específica del país y advertencias de viaje para Nicaragua del Departamento de Estado http://travel.state.gov, Alerta Mundial al  http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/pa/pa_1161.html, y la publicación de viaje “Un viaje seguro afuera” al http://travel.state.gov/travel/tips/safety/safety_1747.html.